-
1 координировать
-
2 координировать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л. с чем-л.)
co(-)ordinate (with)* * ** * ** * *co-ordinatecoordinatecoordinatelysynchronize -
3 координировать
1) General subject: co-ordinate, coordinate, synchronize, run4) Jocular: choreograph (действие, мероприятие и т.д.)5) Construction: tie in6) Mathematics: introduce coordinates, put in correspondence7) Business: articulate8) Automation: harmonize -
4 координировать реакцию союзников
Diplomatic term: to co-ordinate allied reactionУниверсальный русско-английский словарь > координировать реакцию союзников
-
5 координировать
-
6 координировать (I) (нсв и св)
فعل co-ordinate -
7 координировать
-
8 координировать
Русско-Английский новый экономический словарь > координировать
-
9 координировать
1. coordinate2. coordinated3. coordinating4. co-ordinateБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > координировать
-
10 координировать курсы
(напр., политические)Русско-английский словарь по проведению совещаний > координировать курсы
-
11 согласовывать
1. conform2. interface3. matchсогласовывать щель с … — match a slot with …
4. accordсогласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
5. agree6. agree to by7. agreed8. attune9. bring into accord10. correlate11. correlated12. dovetail13. harmonize14. make agreed to15. understood and agreed16. coordinate; adjust; make agree17. co-ordinateСинонимический ряд:увязывать (глаг.) координировать; сообразовывать; увязывать
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский